-
1 gluten glue
-
2 gluten glue
Техника: растительный клей -
3 glue
1) клей || наносить клей2) клеить; приклеивать; наклеивать; склеивать(ся)•to smear with glue — смазывать клеем-
albumin glue
-
animal glue
-
blood albumin glue
-
bone glue
-
bookbinding glue
-
carton-sealing glue
-
casein glue
-
emulsion glue
-
fast-setting glue
-
fish glue
-
flexible glue
-
gluten glue
-
hide glue
-
hot-melt glue
-
joiner's glue
-
leather glue
-
marine glue
-
resin glue
-
soya glue
-
starch glue
-
vegetable glue -
4 растительный клей
Англо-русский словарь технических терминов > растительный клей
-
5 machine
1. машина2. станок; подвергать механической обработке3. установка; устройство; агрегат4. механизмmachine for flame treating polymer articles — машина для обработки пластмассовых изделий открытым пламенем
machine for making hygienic paper products — машина для изготовления гигиенических изделий из бумаги
American machine — тигельная машина «американка»
automatic bundling machine — автомат для комплектовки пачек тетрадей и их обвязки, приёмно-прессующее и обвязочное устройство
automatic card index machine — автомат для нумерации карточек, бланков
automatic gathering, stitching and trimming machine — подборочно-швейно-резальный агрегат
automatic rewinding machine — перемоточный автомат, автомат для перемотки
automatic slitting machine — автомат для продольной разрезки, бобинорезальная машина
backing machine — машина для отгибки краёв корешка, кашировальный станок
back stripping machine — машина для оклейки корешка блока, оклеечная машина
5. машина для обандероливания6. биговальный станок7. гибочный станок; станок для изгибания клишеbook back glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
book back rounding machine — круглильный станок, станок для кругления корешка блока
book block pasting machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка блока
book glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
bookmatch cover production machine — машина для изготовления картонного пакетика для книжечки спичек
box stitching machine — тарная проволокошвейная машина, проволокошвейная машина для сшивания картонных коробок
buffing machine — полировальный станок; шлифовальный станок
8. пачковязальная машинаbare machine — "голая" машина
9. паковально-обжимной пресс10. машина для прессования и обвязки пачек, паковально-обжимный пресс11. приёмно-прессующее устройство12. паковальная машинаburnishing machine — полировальная машина, машина для полирования обрезов
calendering machine — каландрирующее устройство; каландр
carrier bag handle glueing machine — машина для приклеивания ручек к специальным пакетам для упаковки бутылок или консервных банок
carrier bag making machine — машина для изготовления специальных пакетов для упаковки бутылок или консервных банок
carton box fabricating machine — фальцевально-склеивающая машина, машина для изготовления картонных коробок
case assembling machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
case assembling and turning-in machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
13. отливной аппарат14. шрифтолитейная машинаplant-top removing machine — ботвоудаляющая машина, ботворез
15. машина для нанесения покрытий16. лакировальная машина17. дублирующая машина18. установка для нанесения светочувствительного слоя19. бумагокрасильная машина20. фотонаборная машина21. наборно-пишущая машинкаcolor grinding machine — краскотёрка, тёрочная машина
color mixing machine — краскосмеситель, краскоперемешивающее устройство
color plate preregistering machine — станок для предварительной приводки комплекта форм при многокрасочной печати
color separation machine — цветоделительная машина, цветоделитель-цветокорректор
computing machine — вычислительная машина, вычислительное устройство
converting machine — перерабатывающая машина, машина картонажного производства
22. копировальный аппарат, дубликатор23. множительная установка24. копировальный станок25. копировальный аппаратcorner-rounding machine — станок для кругления углов, углорубилка
26. крытвенная машина27. оклеечная машина28. рилевальная машина29. фальцевальная машина30. плоскопечатная машинаsifting machine — просеватель; просевная машина
31. круглосеточная бумагоделательная машинаdaylight developing machine — проявочное устройство, работающее при дневном свете
diazo copying machine — диазокопировальный аппарат; светокопировальный аппарат
die-cutter machine — высекальная машина, штанцевальный пресс
dilitho printing machine — машина для печатания по способу «дилито»
direct lithographic machine — машина для печатания по способу «дилито» с офсетных форм без офсетных цилиндров
double-action machine — машина, использующая для печатания рабочий и холостой ход
dusting-off machine — устройство для удаления пыли, пылеотсасывающее устройство
32. фацетно-торцевой станок33. машина для обрезки блоковelectrophotographic halftone printing machine — электрофотографический аппарат для копирования растровых изображений
34. позолотный прессcubing and pelleting machine — пресс — гранулятор
35. высекальный пресс36. форзацприклеечная машина37. машина для изготовления форзацевuser machine — абонементная машина; пользовательская машина
38. станок для прикрепления глазков или пистонов39. перфораторfoil blocking machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
foil embossing machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
40. матрично-сушильный аппаратheart lung machine — аппарат "сердце-легкие"
41. формующее устройство бумагоделательной машиныforward skip-wheel numbering machine — нумератор с пропуском цифр при нумерации нарастающими цифрами
42. клеемазальная машина43. приклеечная машинаglue-off machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка
44. шлифовальный станок45. краскотёрка, тёрочная машинаgumming machine — гуммировальная машина, машина для гуммирования
hot-foil blocking platen machine — позолотный пресс, пресс для горячего тиснения фольгой
hot-metal composing machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
hot-metal typesetting machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
image reproduction machine — аппарат для копирования изображения; копировальный аппарат
-
6 gum
1. n преим. десна2. n уст. разг. челюсть3. n камедь, гуммиacacia gum — аравийская камедь, гуммиарабик
4. n смола; смолистое выделение5. n клейspirit gum — театральный клей, гримировальный лак
6. n клейкое выделение во внутреннем углу глаза7. n разг. резина, каучук8. n разг. галоши9. n разг. леденец10. n разг. горн. штыб, угольная мелочь11. v склеивать, приклеивать12. v выделять камедь, смолу13. v амер. сл. обманывать, вводить в заблуждение; сплетничать, трепаться14. v тех. заедать15. n диал. прост. бог16. v фрезеровать зубья пилыСинонимический ряд:1. chewing gum (noun) breath mint; bubble gum; chewing gum; chiclets; sugar-free-gum2. resin (noun) amber; art gum; crude rubber; glue; pine tar; pitch; resin; sticky stuff; tree sap
См. также в других словарях:
gluten — 1630s, any sticky substance, from M.Fr. gluten (16c.) or directly from L. gluten glue (see GLUE (Cf. glue)). Used 16c. 19c. for the part of animal tissue now called FIBRIN (Cf. fibrin); used since 1803 of the nitrogenous part of the flour of… … Etymology dictionary
gluten — [glo͞ot′ n] n. [L gluten, glue, akin to LL glus, GLUE] a gray, sticky, nutritious mixture of proteins, including gliadin, found in wheat and other grain: it gives dough its tough, elastic quality glutenous adj … English World dictionary
glue — ► NOUN ▪ an adhesive substance used for sticking objects or materials together. ► VERB (glues, glued, gluing or glueing) 1) fasten or join with glue. 2) (be glued to) informal be paying very close attention to … English terms dictionary
gluten — /glooht n/, n. 1. the tough, viscid, nitrogenous substance remaining when the flour of wheat or other grain is washed to remove the starch. 2. Archaic. glue or a gluey substance. [1590 1600; < L gluten glue] * * * Mixture of proteins not readily… … Universalium
glue — {{11}}glue (n.) early 13c., from O.Fr. glu birdlime (12c.), from L.L. glutem (nom. glus) glue, from L. gluten glue, beeswax, from PIE *gleit to glue, paste (Cf. Lith. glitus sticky, glitas mucus; O.E. cliða plaster … Etymology dictionary
glue — I. noun Etymology: Middle English glu, from Anglo French, from Late Latin glut , glus; akin to Latin gluten glue more at clay Date: 14th century 1. a. any of various strong adhesive substances; especially a hard protein chiefly gelatinous… … New Collegiate Dictionary
gluten — noun Etymology: Latin glutin , gluten glue more at clay Date: 1803 a tenacious elastic protein substance especially of wheat flour that gives cohesiveness to dough • glutenous adjective … New Collegiate Dictionary
gluten — glu•ten [[t]ˈglut n[/t]] n. biochem. coo a grayish, sticky component of wheat flour and other grain flours, composed mainly of the proteins gliadin and glutenin • Etymology: 1590–1600; < L glūten glue glu′ten•ous, adj … From formal English to slang
Gluten — Glu ten, n. [L., glue: cf. F. gluten. See {Glue}.] (Chem.) The viscid, tenacious substance which gives adhesiveness to dough. [1913 Webster] Note: Gluten is a complex and variable mixture of glutin or gliadin, vegetable fibrin, vegetable casein,… … The Collaborative International Dictionary of English
Gluten bread — Gluten Glu ten, n. [L., glue: cf. F. gluten. See {Glue}.] (Chem.) The viscid, tenacious substance which gives adhesiveness to dough. [1913 Webster] Note: Gluten is a complex and variable mixture of glutin or gliadin, vegetable fibrin, vegetable… … The Collaborative International Dictionary of English
Gluten casein — Gluten Glu ten, n. [L., glue: cf. F. gluten. See {Glue}.] (Chem.) The viscid, tenacious substance which gives adhesiveness to dough. [1913 Webster] Note: Gluten is a complex and variable mixture of glutin or gliadin, vegetable fibrin, vegetable… … The Collaborative International Dictionary of English